Chapter 33

Section 1

अश्व अध्यक्षेण रथ अध्यक्षो व्याख्यातः

aśva adhyakṣeṇa ratha adhyakṣo vyākhyātaḥ

Section 2

स रथ कर्म अन्तान् कारयेत्

sa ratha karma antān kārayet

Section 3

दश पुरुषो द्वादश अन्तरो रथः

daśa puruṣo dvādaśa antaro rathaḥ

Section 4

तस्माद् एक अन्तर अवरा आ षड् अन्तराद् इति सप्त रथाः

tasmād eka antara avarā ā ṣaḍ antarād iti sapta rathāḥ

Section 5

देव रथ पुष्य रथ सांग्रामिक पारियाणिक पर पुर अभियानिक वैनयिकांश् च रथान् कारयेत्

deva ratha puṣya ratha sāṃgrāmika pāriyāṇika para pura abhiyānika vainayikāṃś ca rathān kārayet

Section 6

इष्व् अस्त्र प्रहरण आवरण उपकरण कल्पनाः सारथि रथिक रथ्यानां च कर्मस्व् आयोगं विद्यात् आ कर्मभ्यश् च भक्त वेतनं भृतानाम् अभृतानां च योग्या रक्षा अनुष्ठानम् अर्थ मान कर्म च

iṣv astra praharaṇa āvaraṇa upakaraṇa kalpanāḥ sārathi rathika rathyānāṃ ca karmasv āyogaṃ vidyāt ā karmabhyaś ca bhakta vetanaṃ bhṛtānām abhṛtānāṃ ca yogyā rakṣā anuṣṭhānam artha māna karma ca

Section 7

एतेन पत्त्य् अध्यक्षो व्याख्यातः

etena patty adhyakṣo vyākhyātaḥ

Section 8

स मौल भृत श्रेणि मित्र अमित्र अटवी बलानां सार फल्गुतां विद्यात् निम्न स्थल प्रकाश कूट खनक आकाश दिवा रात्रि युद्ध व्यायामं च आयोगम् अयोगं च कर्मसु

sa maula bhṛta śreṇi mitra amitra aṭavī balānāṃ sāra phalgutāṃ vidyāt nimna sthala prakāśa kūṭa khanaka ākāśa divā rātri yuddha vyāyāmaṃ ca āyogam ayogaṃ ca karmasu

Section 9

तेद् एव सेना पतिः सर्व युद्ध प्रहरण विद्या विनीतो हस्त्य् अश्व रथ चर्या संघुष्टश् चतुर् अङ्गस्य बलस्यानुष्ठान अधिष्ठानं विद्यात्

ted eva senā patiḥ sarva yuddha praharaṇa vidyā vinīto hasty aśva ratha caryā saṃghuṣṭaś catur aṅgasya balasyānuṣṭhāna adhiṣṭhānaṃ vidyāt

Section 10

स्व भूमिं युद्ध कालं प्रत्यनीकम् अभिन्न भेदनं भिन्न संधानं संहत भेदनं भिन्न वधं दुर्ग वधं यात्रा कालं च पश्येत् KआZ०२ ३३ ११अब् तूर्य ध्वज पताकाभिर् व्यूह संज्ँनाः प्रकल्पयेत् KआZ०२ ३३ ११च्द् स्थाने याने प्रहरणे सैन्यानां विनये रतः E षुपेरिन्तेन्देन्त् ओफ़् पस्स्पोर्त्स् षुपेरिन्तेन्देन्त् ओफ़् पस्तुरे लन्द्स्

sva bhūmiṃ yuddha kālaṃ pratyanīkam abhinna bhedanaṃ bhinna saṃdhānaṃ saṃhata bhedanaṃ bhinna vadhaṃ durga vadhaṃ yātrā kālaṃ ca paśyet KāZ02 33 11ab tūrya dhvaja patākābhir vyūha saṃj~nāḥ prakalpayet KāZ02 33 11cd sthāne yāne praharaṇe sainyānāṃ vinaye rataḥ E ṣuperintendent of passports ṣuperintendent of pasture lands