Chapter 13
Concerning Discipline · 25 sections
25 sections · free forever
Uses your saved HI voice · Narration settings
Section 1
कृत महा मात्र अपसर्पः पौर जानपदान् अपसर्पयेत्
kṛta mahā mātra apasarpaḥ paura jānapadān apasarpayet
Section 2
सत्त्रिणो द्वन्द्विनस् तीर्थ सभा पूग जन समवायेषु विवादं कुर्युः
sattriṇo dvandvinas tīrtha sabhā pūga jana samavāyeṣu vivādaṃ kuryuḥ
Section 3
सर्व गुण सम्पन्नश् चायं राजा श्रूयते न चास्य कश्चिद् गुणो दृश्यते यः पौर जानपदान् दण्ड कराभ्यां पीडयति इति
sarva guṇa sampannaś cāyaṃ rājā śrūyate na cāsya kaścid guṇo dṛśyate yaḥ paura jānapadān daṇḍa karābhyāṃ pīḍayati iti
Section 4
तत्र येअनुप्रशंसेयुस् तान् इतरस् तं च प्रतिषेधयेत्
tatra yeanupraśaṃseyus tān itaras taṃ ca pratiṣedhayet
Section 5
मात्स्य न्याय अभिभूताः प्रजा मनुं वैवस्वतं राजानं चक्रिरे
mātsya nyāya abhibhūtāḥ prajā manuṃ vaivasvataṃ rājānaṃ cakrire
Section 6
धान्य षड् भागं पण्य दश भागं हिरण्यं चास्य भाग धेयं प्रकल्पयाम् आसुः
dhānya ṣaḍ bhāgaṃ paṇya daśa bhāgaṃ hiraṇyaṃ cāsya bhāga dheyaṃ prakalpayām āsuḥ
Section 7
तेन भृता राजानः प्रजानां योग क्षेम आवहाः
tena bhṛtā rājānaḥ prajānāṃ yoga kṣema āvahāḥ
Section 8
तेषां किल्बिषम् अदण्ड करा हरन्त्य् अयोग क्षेम आवहाश् च प्रजानाम्
teṣāṃ kilbiṣam adaṇḍa karā haranty ayoga kṣema āvahāś ca prajānām
Section 9
तस्माद् उञ्छ षड् भागम् आरण्यकाअपि निर्वपन्ति तस्यएतद् भाग धेयं योअस्मान् गोपायति इति
tasmād uñcha ṣaḍ bhāgam āraṇyakāapi nirvapanti tasyaetad bhāga dheyaṃ yoasmān gopāyati iti
Section 10
इन्द्र यम स्थानम् एतद् राजानः प्रत्यक्ष हेड प्रसादाः
indra yama sthānam etad rājānaḥ pratyakṣa heḍa prasādāḥ
Section 11
तान् अवमन्यमानान् दैवोअपि दण्डः स्पृशति
tān avamanyamānān daivoapi daṇḍaḥ spṛśati
Section 12
तस्माद् राजानो नावमन्तव्याः
tasmād rājāno nāvamantavyāḥ
Section 13
इत्य् एवं क्षुद्रकान् प्रतिषेधयेत्
ity evaṃ kṣudrakān pratiṣedhayet
Section 14
किं वदन्तीं च विद्युः
kiṃ vadantīṃ ca vidyuḥ
Section 15
ये चास्य धान्य पशु हिरण्यान्य् आजीवन्ति तैर् उपकुर्वन्ति व्यसनेअभ्युदये वा कुपितं बन्धुं राष्ट्रं वा व्यावर्तयन्ति अमित्रम् आटविकं वा प्रतिषेधयन्ति तेषां मुण्ड जटिल व्यञ्जनास् तुष्ट अतुष्टत्वं विद्युः
ye cāsya dhānya paśu hiraṇyāny ājīvanti tair upakurvanti vyasaneabhyudaye vā kupitaṃ bandhuṃ rāṣṭraṃ vā vyāvartayanti amitram āṭavikaṃ vā pratiṣedhayanti teṣāṃ muṇḍa jaṭila vyañjanās tuṣṭa atuṣṭatvaṃ vidyuḥ
Section 16
तुष्टान् भूयोअर्थ मानाभ्यां पूजयेत्
tuṣṭān bhūyoartha mānābhyāṃ pūjayet
Section 17
अतुष्टांस् तुष्टि हेतोस् त्यागेन साम्ना च प्रसादयेत्
atuṣṭāṃs tuṣṭi hetos tyāgena sāmnā ca prasādayet
Section 18
परस्पराद् वा भेदयेद् एनान् सामन्त आटविक तत् कुलीन अपरुद्धेभ्यश् च
parasparād vā bhedayed enān sāmanta āṭavika tat kulīna aparuddhebhyaś ca
Section 19
तथाअप्य् अतुष्यतो दण्ड कर साधन अधिकारेण जनपद विद्वेषं ग्राहयेत्
tathāapy atuṣyato daṇḍa kara sādhana adhikāreṇa janapada vidveṣaṃ grāhayet
Section 20
विविष्टान् उपांशु दण्डेन जनपद कोपेन वा साधयेत्
viviṣṭān upāṃśu daṇḍena janapada kopena vā sādhayet
Section 21
गुप्त पुत्र दारान् आकर कर्म अन्तेषु वा वासयेत् परेषाम् आस्पद भयात्
gupta putra dārān ākara karma anteṣu vā vāsayet pareṣām āspada bhayāt
Section 22
क्रुद्ध लुब्ध भीत मानिनस् तु परेषां कृत्याः
kruddha lubdha bhīta māninas tu pareṣāṃ kṛtyāḥ
Section 23
तेषां कार्तान्तिक नैमित्तिक मौहूर्तिक व्यञ्जनाः परस्पर अभिसम्बन्धम् अमित्र आटविक सम्बन्धं वा विद्युः
teṣāṃ kārtāntika naimittika mauhūrtika vyañjanāḥ paraspara abhisambandham amitra āṭavika sambandhaṃ vā vidyuḥ
Section 24
तुष्टान् अर्थ मानाभ्यां पूजयेत्
tuṣṭān artha mānābhyāṃ pūjayet
Section 25
अतुष्टान् साम दान भेद दण्डैः साधयेत् KआZ०१ १३ २६अब् एवं स्व विषये कृत्यान् अकृत्यांश् च विचक्षणः KआZ०१ १३ २६च्द् पर उपजापात् सम्रक्षेत् प्रधानान् क्षुद्रकान् अपि E Wइन्निन्ग् ओवेर् थे सेदुचिब्ले अन्द् नोन् सेदुचिब्ले पर्तिएस् इन् थे एनेम्य् स् तेर्रितोर्य्
atuṣṭān sāma dāna bheda daṇḍaiḥ sādhayet KāZ01 13 26ab evaṃ sva viṣaye kṛtyān akṛtyāṃś ca vicakṣaṇaḥ KāZ01 13 26cd para upajāpāt samrakṣet pradhānān kṣudrakān api E Winning over the seducible and non seducible parties in the enemy s territory