Adhyaya 13

Verse 1

भीष्मेण युधिष्ठिरंप्रति क्रमेण क्रोधस्यातिथेश्च निन्दाप्रशंसनपरवेदचतुष्टयसंवादानुवादः।। 1 ।। भीष्म उवाच। अत्राप्युदाहरन्तीममितिहासं पुरातनम्। चतुर्णामपि वेदानां संवादं शृणु पुत्रक।।

bhīṣmeṇa yudhiṣṭhiraṃprati krameṇa krodhasyātitheśca nindāpraśaṃsanaparavedacatuṣṭayasaṃvādānuvādaḥ|| 1 || bhīṣma uvāca| atrāpyudāharantīmamitihāsaṃ purātanam| caturṇāmapi vedānāṃ saṃvādaṃ śṛṇu putraka||

Verse 2

ऋग्वेद उवाच। गृहानाश्रयमाणस्य अग्निहोत्रं च जुह्वतः। सर्वं सुकृतमादत्ते यः साये नुद्यतेऽतिथिः।।

ṛgveda uvāca| gṛhānāśrayamāṇasya agnihotraṃ ca juhvataḥ| sarvaṃ sukṛtamādatte yaḥ sāye nudyate'tithiḥ||

Verse 3

न स्कन्दते न व्यथते नास्योर्ध्वं सर्पते रजः। वरिष्ठमग्निहोत्राच्च ब्राह्मणस्य मुखे हुतम्।।

na skandate na vyathate nāsyordhvaṃ sarpate rajaḥ| variṣṭhamagnihotrācca brāhmaṇasya mukhe hutam||

Verse 4

सामवेद उवाच। न चेद्धन्ति पितरं मातरं वा न ब्राह्मणं नापवादं करोति। यत्किंचिदन्यद्वृजिनं करोति। प्रीतोऽतिथिस्तदुपहन्ति पापम्।।

sāmaveda uvāca| na ceddhanti pitaraṃ mātaraṃ vā na brāhmaṇaṃ nāpavādaṃ karoti| yatkiṃcidanyadvṛjinaṃ karoti| prīto'tithistadupahanti pāpam||

Verse 5

अथर्ववेद उवाच।

atharvaveda uvāca|

Verse 6

यत्क्रोधनो यजते यद्ददाति यद्वा तपस्तप्यति यज्जुहोति। वैवस्वतो हरते सर्वमस्य मोघं चेष्टं भवति क्रोधनस्य।।

yatkrodhano yajate yaddadāti yadvā tapastapyati yajjuhoti| vaivasvato harate sarvamasya moghaṃ ceṣṭaṃ bhavati krodhanasya||