UK Board · AQA GCSE Panjabi (8683)
ਸਕੂਲ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ School Life
Chapter summary, hard words and model exam answers for ICSE Class 10 Hindi.
Free online summary and notes (ICSE Class 10 Hindi). Read it here, no PDF download needed.
About the author
This topic is part of every student's daily life - school, study, friendship and dreams for the future.
Summary
ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਅੱਠ ਵਜੇ ਬੱਸ ਨਾਲ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਸੰਦ ਹੈ।
My school is in the city. Every day I leave home at eight in the morning and take the bus to school. We study many subjects such as maths, science, English and Punjabi. I like Punjabi the most because I want to stay connected to my mother tongue. Our teachers are very hardworking and help every student.
ਲੰਚ ਸਮੇਂ ਅਸੀਂ ਦੋਸਤ ਇਕੱਠੇ ਖਾਂਦੇ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮਤਭੇਦ ਗੱਲਬਾਤ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
I have many friends at school. At lunchtime we sit together, eat and have a laugh. Sometimes we study in a group which is very useful. But sometimes there are disagreements with classmates too. We always resolve issues by talking to each other. Teamwork at school is very important.
ਇਮਤਿਹਾਨ ਔਖੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ ਪਰ ਮੈਂ ਡਾਕਟਰ ਬਣਨ ਲਈ ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਲਗਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ।
Studying at school sometimes feels difficult, especially when exams are near. Every day I come home and study for two hours. My dream is to become a doctor, so I want to get good marks in science. My teachers say that hard work is never wasted. I believe that if I try with dedication, I will definitely succeed.
ਸਕੂਲ ਦੇ ਨਿਯਮ ਸਖ਼ਤ ਹਨ ਪਰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਸਾਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Our school has some strict rules. We have to arrive on time and wearing a uniform is compulsory. Many students think these rules are hard, but I feel that discipline is good for us. Rules make us responsible and keep the school environment calm. Using phones in class is forbidden so that we can focus on our studies.
ਜੀ.ਸੀ.ਐੱਸ.ਈ. ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਵਿਗਿਆਨ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਡਾਕਟਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
When I finish my GCSEs, I want to go to college. There I will choose science subjects because I am interested in studying medicine. My parents give me their full support and my teachers give me good advice. I know that the road ahead will not be easy, but I will make every possible effort to achieve my dream.
Hard words & meanings
| ਅਧਿਆਪਕ | ਪੜ੍ਹਾਉਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ |
| ਵਿਦਿਆਰਥੀ | ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ |
| ਵਿਸ਼ਾ | ਪੜ੍ਹਾਈ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਜਿਵੇਂ ਗਣਿਤ |
| ਇਮਤਿਹਾਨ | ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੀ ਪਰਖ |
| ਜਮਾਤੀ | ਇੱਕੋ ਜਮਾਤ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ |
| ਗ੍ਰਹਿਕਾਰਜ | ਘਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪੜ੍ਹਾਈ |
| ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ | ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਆਦਤ |
| ਯੂਨੀਫ਼ਾਰਮ | ਸਕੂਲ ਦੇ ਖ਼ਾਸ ਕੱਪੜੇ |
| ਛੁੱਟੀ | ਪੜ੍ਹਾਈ ਤੋਂ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ ਸਮਾਂ |
| ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ | ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੀ ਥਾਂ |
| ਨਿਯਮ | ਮੰਨਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਜਾਂ ਨਿਯਮ |
| ਤਰੱਕੀ | ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੀ ਗੱਲ |
| ਮਤਭੇਦ | ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਫ਼ਰਕ |
| ਲਗਨ | ਪੂਰੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ |
| ਸਹਿਯੋਗ | ਮਿਲ ਕੇ ਸਾਥ ਦੇਣਾ |
Model exam answers, grammar & audio
You have read the summary. The board-ready model answers, grammar notes, one-touch audio and writing practice for this chapter are part of Lipi©.
Sign in to unlockSee it, understand it, hear it read aloud, then write the exam answer with confidence, for a fraction of a tutor cost.