रँग जाती एक ऋतु A Season that Colours

कवि कहते हैं कि वसंत ऋतु आ गई है और इसने पूरी प्रकृति को जगा दिया है। पेड़ों पर नए पत्ते और फूल आ गए हैं। चारों ओर खुशबू और खुशी फैल गई है।

The poet enthusiastically welcomes the arrival of spring and describes how this season breathes new life into all of nature. Trees burst into new leaves and blossoms, as if nature has adorned itself afresh. A wonderful blend of fragrance and joy fills the air.

वसंत बहुत सारे रंग लेकर आती है। लाल, पीले, गुलाबी फूल हर जगह खिल जाते हैं। पूरी धरती रंगीन और सुंदर लगने लगती है।

Spring arrives carrying countless colours that dye the forests, gardens, and fields alike. The spectacle of red, yellow, pink, and white flowers scatters everywhere, and the earth seems to wear a colourful shawl. This pageant of colours delights not just the eyes but the heart as well.

वसंत आने पर पशु और पक्षी भी बहुत खुश होते हैं। कोयल मीठी आवाज में गाने लगती है और भौंरे गुनगुनाने लगते हैं। पूरा जंगल खुशी से भर जाता है।

The arrival of spring also fills the creatures of the forest with joy. The sweet call of the cuckoo, the humming of bees, and the chorus of birds together create an unmatched music. Like humans, these creatures of nature also rejoice at spring's coming, showing the universal happiness this season brings.

वसंत सिर्फ बाहर की प्रकृति को नहीं, बल्कि हमारे मन को भी बदल देती है। इस ऋतु में हमारे दिल में नई उमंग और नए सपने आते हैं। हमारे विचार भी खुशनुमा हो जाते हैं।

The poet explains that spring's splendour is not confined to outward nature but deeply influences the inner mind of human beings as well. Spring infuses the mind with new dreams, desires, and energy. In this season, human thoughts and emotions too are dyed in new colours.

वसंत थोड़े समय के लिए आती है और फिर चली जाती है, लेकिन अपनी यादें छोड़ जाती है। यही इसे खास बनाता है। कवि कहते हैं कि हमें हर सुंदर पल को भरपूर जीना चाहिए।

Towards the end, the poet hints at spring's brief stay - this season arrives, scatters its colours, and departs, yet leaves its memory behind in the mind. This very transience makes spring all the more precious. The poet's message is that whatever is beautiful should be lived fully with an open heart.