ICSE Class 10 Hindi · साहित्य सागर (काव्य)
वह जन्मभूमि मेरी Vah Janmabhoomi Meri
Chapter summary, hard words and model exam answers for ICSE Class 10 Hindi.
Free online summary and notes (ICSE Class 10 Hindi). Read it here, no PDF download needed.
About the author
Sohanlal Dwivedi was born in 1905 into a prosperous family in a village in Fatehpur district, Uttar Pradesh. From 1938 to 1942 he edited the national daily newspaper 'Adhikar' from Lucknow. His poems are collected in 'Bhairavi', 'Sevagram' and 'Jai Bharat Jai', among others. 'Kunal' is a narrative poem based on historical material, and 'Vasavadatta' and 'Vishapan' are also among his celebrated narrative poems. Dwivedi also wrote poetry for children, including 'Doodh Batasha', 'Balbharati', 'Bansuri Aur Jharna', 'Bachchon Ke Bapu', 'Shishu Bharati', 'Hanso-Hansao' and 'Chacha Nehru'. His poetry
Summary
कवि कहते हैं कि यह उनकी जन्मभूमि और मातृभूमि है, जहाँ हिमालय बहुत ऊँचा खड़ा होकर आसमान को छूता है, और उसके नीचे समुद्र हमेशा झूमता रहता है। गंगा, यमुना और त्रिवेणी जैसी नदियाँ यहाँ लहराती हैं, और हर क़दम पर एक अनोखी, चमकती हुई ख़ूबसूरती फैली हुई है। कवि इस धरती को अपनी पवित्र भूमि और सोने की भूमि कहकर पुकारते हैं।
The poet says this is his birthland and motherland, where the Himalaya stands tall, touching the sky, and at its feet the ocean sways forever. Rivers like the Ganga, Yamuna and the Triveni ripple here, and at every step a unique, gleaming beauty is spread across the land. The poet calls this land his sacred land and his golden land.
आगे कवि इस धरती के पहाड़ों में बहते बहुत-से झरनों की बात करते हैं, जहाँ झाड़ियों में चिड़ियाँ ख़ुशी से चहकती हैं। घने आम के बाग़ों में कोयल पुकारती है, और मलय पर्वत की सुगंधित हवा बहते हुए शरीर और मन दोनों को सुकून देती है। कवि इस धरती को अपनी धर्मभूमि और कर्मभूमि कहकर बुलाते हैं।
Further, the poet speaks of the many springs flowing in this land's mountains, where birds chirp joyfully in the thickets. In dense mango groves the koyal (cuckoo) calls out, and the fragrant breeze from the Malay hills soothes both body and mind as it blows. The poet addresses this land as his land of dharma and his land of action.
अंत में कवि इस भूमि के ऐतिहासिक और आध्यात्मिक गौरव की बात करते हैं: यह वही धरती है जहाँ राम पैदा हुए, जहाँ सीता पैदा हुईं, और जहाँ श्रीकृष्ण ने पवित्र गीता का उपदेश दिया। यह वही धरती है जहाँ गौतम बुद्ध ने जन्म लेकर उसका नाम रोशन किया, दुनिया को दया और दान की सीख दी। कवि इसे अपनी युद्धभूमि और बुद्धभूमि कहकर पुकारते हुए कविता को अपने ही जोशीले नारे 'वह जन्मभूमि मेरी, वह मातृभूमि मेरी' के साथ ख़त्म करते हैं।
Finally, the poet speaks of this land's historical and spiritual glory: this is the very land where Raghupati Ram was born, where Sita was born, and where Shri Krishna delivered the sacred teaching of the Gita. This is the very land where Gautam Buddha took birth and enhanced its fame, teaching the world compassion and charity. The poet calls it his battlefield and his Buddha-land, closing the poem with his own resounding refrain, 'That is my birthland, that is my motherland.'
Hard words & meanings
| जन्मभूमि | वह भूमि जहाँ किसी का जन्म हुआ हो |
| पुण्यभूमि | अत्यंत पवित्र एवं पुण्यशाली भूमि |
| अमराइयाँ | आम के वृक्षों से भरा हुआ सघन बाग़ |
| मलय पवन | मलय पर्वत की दिशा से बहने वाली सुगंधित वायु |
| सुयश | उत्तम कीर्ति अथवा यश |
Model exam answers, grammar & audio
You have read the summary. The board-ready model answers, grammar notes, one-touch audio and writing practice for this chapter are part of Lipi©.
Sign in to unlockSee it, understand it, hear it read aloud, then write the exam answer with confidence, for a fraction of a tutor cost.